Rozsdatemető 2.0
Történelem alulnézetből. A Hábetler család száz éve.
Fejes Endre könyve 1962-ben irodalmi szenzáció lett. Az akkoriban szokásos sematikus munkásábrázolások helyett a regény egy VIIl.kerületi család történetén keresztül mutatta be a kisemberek jellegzetes passzív mentalitását.
A Hábetlerek felett úgy száguldanak el a történelem viharai, hogy nem is érzékelik azokat. Ezt a szemléletet átörökítik utódaikra is. A család összetartó ereje, a túlélési technika irányítója az anya, Pék Mária. S történjék bármi körülöttük, Tanácsköztársaság, fehérterror, Horthy éra, zsidóüldözés, újabb világháború, Pék Mária rendre a család asztalára tálalja a megszokott menüt, rántott halat, túrós csuszával.
Az egyetlen, ösztönös lázadó ifjabb Hábetler Jani tehetetlen indulatában válik gyilkossá.
A regényből született színdarabot első ízben Kazimir Károly rendezésében a Thália Színház mutatta be 1963-ban, majd ezt követően több színház is sikerrel játszotta.
A Rozsdatemető most a Katona József Színházban Tasnádi István átíratában kerül színre. Az első felvonás az eredeti történéseket idézi, mely hatvan évet ívelt át a magyar történelemből. Ezt az időkorlátot a szerző évszázaddá bővítette. A második részben már több generáció képviseli a hábetleri magatartásformát. Itt már a közelmúlt eseményei is megjelennek. Így Csehszlovákia megszállása, a rendszerváltás. Utóbbiból többnyire csak a határokon át behozható Gorenje hűtő és az olasz bőrkabát megszerzésének előnyeit érzékelik. A TV.székház ostromából pedig a büfében megszerzett csokiszelet zsákmányát.
Végül ifj. Hábetlerből a közmédia révén – a börtönben töltött évei okán- nemzeti hőst kreálnak.
Rendező: Máté Gábor
Szereplők:
Id. Hábetler János Bezerédi Zoltán
Ifj. Hábetler János Vizi Dávid
Pék Mária Szirtes Ági
Gizike Péter Kata m.v.
Hajnalka Rujder Vivien
Hires István Kovács Lehel
Zentay György Mészáros Béla
Seres Sándor Elek Ferenc
Seresné Kiss Eszter
Reich bácsi Szacsvay László
Reich Kató Mészáros Blanka
Ervin Tasnádi Bence
Küvecses Anna Bodnár Erika
Küvecses Endre Ujlaki Dénes
Sápadt Béla Dankó István
Szűcs Béla/Zászlós Rohonyi Barnabás e.h.
Stádinger kőfaragó Rajkai Zoltán
Cira Piroska Czvikker Lilla e.h.
Mátyás István Takátsy Péter
Csele Juli Fullajtár Andrea
Pincér, Kocsmáros, Katona Lengyel Benjámin e.h.
Alkotók
Díszlet Cziegler Balázs
Jelmez Füzér Anni
Világítás Lohár Antal
Zene
Súgó Héricz Anna
Dramaturg Török Tamara
Asszisztens Fejes Vera