Moszkva-Peking Transzszimfónia

Dokumentumabszurd. Bemutató a Katona József Színházban.

A transzszibériai expressz a világ leghosszabb vasútvonala. Aki a teljes útszakaszra vált jegyet hét időzónán át, nyolcvanhét várost érintve ér el céljához.

Az utasok más-más indítékkal vállalkoznak erre a kontinenseket átszelő kalandra. Így a darab főhőse Moritz Németországból. Bár jelentékeny nyelvi nehézségekkel küzd, talán egy maga által sem igazán megfogalmazott élményt, megváltást remél ettől az úttól. Az utazás mindig valami távlatot nyit, a változás lehetőségének ábrándjával csábít.

A rendező Novák Eszter a műben a mai ember szorongását látja artikulálódni, amely mélyen reflektál a a világban való elveszettségünkre.

Kárpáti Péter e- műfaját tekintve „dokumentumabszurd”- darabja évekkel ezelőtt íródott. A művet egy személyes élmény inspirálta, mikor Bodó Viktorral együtt 2017-ben maguk is végigutazták a távot.

„Öt éve volt ez az utazás, akkor még nem tudtam, hogy egy elmúlt világ utolsó másodpercét rögzítem. De a kép  ellentmondásos: a békeidők égszínkék vásznát sötét energia perzseli.”- írja a szerző.

A hosszú út alatt végigélt látottak nyomán készül a színdarab. A napok múlásával sok minden történik a kupékban összezárt közönséggel. Vidám és szomorú események sorjáznak. A rendre szigorú asszonyság felügyel, aki egy személyben forgalomirányító, jegyvizsgáló, takarító és utasellátó. Közel negyedszázada látja el a szolgálatot és hazatérve őt is csak a magány sivársága fogadja.

A transzszimfónia elnevezés a sokszínűségre utal, beleértve a műben megjelenített orosz, német, kirgiz, türkmén, tadzsik, ukrán és magyar nemzetiségű utazóközönséget.

A darab ősbemutatója Bodó Viktor rendezésében Frankfurtban volt. Magyarországi premierjét – a pandémia okán két év késéssel – idén május 14-én tartották a budapesti Katona József Színházban.

SZEREPLŐK

Bányai Kelemen Barna, Bezerédi Zoltán, Keresztes Tamás, Kiss Eszter, Mészáros Béla, Rajkai Zoltán, Pálmai Anna, Pálos Hanna, Pelsőczy Réka, Szacsvay László, Ujlaki Dénes, Gloviczki Bernát e.h., Hajdu Tamás Miklós e.h., Jakab Balázs e.h., Kanyó Kata e.h., László Gáspár e.h., Pásztor Dániel e.h.

ALKOTÓK
Díszlet: Horváth Jenny
Jelmez: Zeke Edit
Dramaturg: Kárpáti Péter
Zene: Lázár Zsigmond
Súgó: Boncza Anita
Ügyelő: Héricz Anna
Asszisztens: Hornung Gábor